Mié. Oct 21st, 2026

La alcaldesa Karen Bass emitió hoy la siguiente declaración:

“En los últimos meses, Los Ángeles ha sufrido varias olas de calor extremas. El uso del aire acondicionado ha sido imprescindible, y para muchos angelinos, el consiguiente aumento en las facturas de servicios públicos representa una verdadera carga.

Para las personas mayores y las personas con problemas de salud, el aire acondicionado no es un lujo. Es esencial para mantenerse a salvo. Con los precios desorbitados de la gasolina y la inflación que elevan las facturas de los alimentos y el costo de vida, no queremos que nadie se vea abrumado por una factura de servicios públicos.

“Los angelinos necesitan ayuda urgente, y estoy tomando medidas concretas para proporcionársela.

“En primer lugar, los clientes de LADWP pueden pagar lo que puedan permitirse ahora mismo.

En segundo lugar, le he pedido a la Junta Directiva de LADWP que suspenda los cortes de suministro hasta fin de año para los clientes que enfrentan facturas más altas tras la ola de calor récord. Ningún cliente de LADWP que no pueda pagar su factura residencial sufrirá un corte de luz o agua durante el resto del año.

En tercer lugar, a partir del próximo mes, LADWP proporcionará a todos los clientes residenciales información sobre su consumo de electricidad y agua, para que comprendan mejor cómo utilizan estos servicios y cómo pueden ahorrar. Los programas de conservación de LADWP pueden ayudar a reducir permanentemente el consumo y las facturas.

“Por último, animo a todos los clientes de LADWP a inscribirse en el programa de Pago Nivelado, que promedia las facturas durante 12 meses para que los costos sean predecibles y manejables. Las personas mayores y los hogares de bajos ingresos deberían considerar los programas Lifeline o EZ-Save.”

“Ningún angelino debería tener que elegir entre mantenerse fresco y pagar sus cuentas. Me comprometo a asegurarme de que eso nunca suceda.”

Facebook Comments Box
Compartir esta nota
error: Contenido protegido