Día a Día News
ElSalvador–Concepción de Ataco, Ahuachapán, volvió a recibir la tradicional celebración de los farolitos durante la noche del 7 de septiembre, una jornada en la que las condiciones climáticas no impidieron que familias, devotos y turistas recorrieran las calles del municipio.
Desde la tarde, viviendas, comercios y distintos espacios comenzaron a decorarse con farolitos de diferentes tamaños, formas y diseños. Con la llegada de la noche, las luces transformaron las calles empedradas y dieron paso a uno de los momentos más esperados de la celebración.
La jornada, sin embargo, estuvo marcada por condiciones climáticas adversas. La lluvia se hizo presente y, durante la tarde, también se registró la caída de granizo. A esto se sumó una interrupción del servicio eléctrico que se prolongó por aproximadamente dos horas.
Lejos de detener la actividad, la oscuridad permitió que los farolitos adquirieran mayor protagonismo. Sus luces destacaron entre las calles mojadas y las fachadas del municipio mientras los asistentes continuaban con el recorrido.
Una tradición vinculada con la fe
La celebración tiene también un componente religioso relacionado con la conmemoración del nacimiento de la Virgen María, una tradición que conserva especial significado entre habitantes y visitantes de la zona.
Uno de los principales momentos de la noche fue la procesión, que salió alrededor de las 7:00 p. m. La imagen religiosa recorrió las calles acompañada por devotos que permanecieron en la actividad pese a la lluvia.
Para los habitantes de Ataco, la celebración representa una tradición que ha pasado de generación en generación y que combina elementos religiosos con expresiones culturales propias de la zona occidental.
La programación también incluyó actividades culturales y festivas. La Banda San Francisco acompañó la jornada con música, mientras que la tradicional danza del torito pinto sumó movimiento y color a las calles.
La pólvora también formó parte de la celebración. Cerca de las 8:00 de la noche se realizó una quema que acompañó el ambiente festivo y contrastó con la iluminación de los farolitos.
Aunque la lluvia obligó a los asistentes a refugiarse por momentos bajo paraguas y en distintos establecimientos, la actividad continuó conforme las condiciones lo permitieron.
Más allá del espectáculo que ofrecen durante la noche, los farolitos también representan el trabajo de artesanos que mantienen vigente esta tradición.
La actividad también tuvo presencia de vendedores de alimentos, bebidas y productos artesanales.
El clima fresco generado por la lluvia llevó a muchos visitantes a buscar café y atole caliente, mientras que la oferta gastronómica incluyó diferentes platillos tradicionales, entre ellos las pupusas.
Los asistentes aprovecharon además para recorrer los puestos de artesanías y otros establecimientos ubicados en las calles del municipio.
Con el paso de las horas, la lluvia comenzó a dar tregua y los visitantes retomaron el recorrido por las calles de Ataco.
El apagón, que durante aproximadamente dos horas dejó sectores del municipio sin energía eléctrica, terminó generando un contraste particular: los farolitos quedaron como algunos de los principales puntos de iluminación en medio de la oscuridad.
Familias, parejas, devotos y turistas aprovecharon el momento para tomar fotografías y videos del espectáculo.
Así, pese a la lluvia, el granizo y la interrupción del servicio eléctrico, Concepción de Ataco volvió a vivir una noche marcada por una tradición que combina religión, artesanía, gastronomía y convivencia.
Los farolitos, una vez más, fueron el elemento central de una celebración que cada septiembre convierte las calles del municipio en un escenario de luces y tradición.