Un juez federal anuló el jueves una política de la administración Biden que tenía como objetivo facilitar un camino hacia la ciudadanía para algunos inmigrantes indocumentados que están casados con ciudadanos estadounidenses.
El programa, elogiado como una de las mayores acciones presidenciales para ayudar a las familias inmigrantes en años, permitió a los cónyuges indocumentados y a los hijastros de ciudadanos estadounidenses solicitar una tarjeta verde sin tener que salir primero del país.
El alivio temporal de la deportación trajo una breve sensación de seguridad a unos 500.000 inmigrantes que se estima que se beneficiarán del programa antes de que Estados Unidos, con sede en Texas. Juez de distrito J. Campbell Barker lo puso en espera en agosto, días después de que los solicitantes presentaran su documentación.
Barker dictaminó el jueves que la administración Biden había sobrepasado su autoridad al implementar el programa y había estirado la interpretación legal de la ley de inmigración relevante «más allá de su punto de ruptura».
Es poco probable que la iniciativa de corta duración de la administración Biden conocida como «Mantener a las familias juntas» se manteniera en su lugar después de que Donald Trump asumiera el cargo en enero. Pero su terminación anticipada crea una mayor incertidumbre para las familias inmigrantes, ya que muchos se están preparando para el regreso de Trump a la Casa Blanca.
La victoria electoral de Trump esta semana prepara el escenario para una rápida represión contra los individuos indocumentados después de que el republicano se postuló con promesas de «deportación masiva».
El presidente electo dio energía a sus partidarios en la campaña con una letanía de declaraciones antiinmigrantes, incluyendo que los inmigrantes estaban «envenenando la sangre» de la nación.
Durante su primer mandato, Trump nombró a Barker como juez en Tyler, Texas, que se encuentra en el quinto EE. UU. Tribunal de Apelaciones del Circuito, un lugar favorecido para los defensores que impulsan argumentos conservadores.
Barker había puesto en espera la iniciativa de inmigración después de que Texas y otros 15 estados, liderados por sus fiscales generales republicanos, presentaran una impugnación legal acusando al poder ejecutivo de eludir el Congreso para ayudar a las familias inmigrantes con «fines políticos flagrantes».
Los republicanos argumentaron que la iniciativa creó costos para sus estados y podría atraer a más migrantes a los Estados Unidos.
La política se habría aplicado a las personas que han estado viviendo continuamente en los Estados Unidos durante al menos 10 años, no representan una amenaza para la seguridad y han utilizado la autoridad legal existente conocida como «parole in place» que ofrece protecciones contra la deportación.
Aquellos casados con un ciudadano el 17 de junio, el día antes de que se anunciara el programa, podían pagar una tarifa de solicitud de 580 dólares y completar una larga solicitud explicando por qué merecen la libertad condicional humanitaria. Si se aprueba, los solicitantes tendrían tres años para solicitar la residencia permanente y obtener la autorización de trabajo.
El jueves no quedó claro de inmediato si alguien había recibido la aprobación bajo el programa, que solo aceptó solicitudes durante aproximadamente una semana antes de que el juez lo pusiera en espera.
Los cónyuges no ciudadanos ya son elegibles para el estatus legal, pero a menudo tienen que solicitarlo desde sus países de origen. El proceso generalmente incluye una espera de años fuera de los EE. UU., que puede separar a los miembros de la familia con diferentes estatus migratorios.